Über David Nathan
David Nathan (geboren am 16.03.1971 in Berlin) - der Name mag nicht vielen in Deutschland ein Begriff sein, aber seine Stimme kennt jeder! Er ist der deutsche Synchronsprecher von u.a. Johnny Depp, Christian Bale und Paul Walker.
Seit seiner Jugend steht David Nathan, eigentlich gelernter Maler und Lackierer, vor Mikrofonen, Kameras und auf Bühnen. Doch nicht nur als Sprecher in Kinofilmen machte sich David Nathan einen Namen, auch aus deutschen Fassungen unzähliger TV-Serien, ist seine markante Stimme nicht mehr weg zu denken. Genannt seien Serien wie Dragonball Z, Buffy, CSI oder Greys Anatomy. Parallel zu diesen eher klassischen Beschäftigungen eines Schauspielers und Synchronsprechers, ist David Nathan auch stark in jüngeren Medien vertreten. So sprach er schon Charaktere in Video- und Computerspielen (z.B. in Black Mirror, Jack Keane oder Prince of Persia) und ist immer häufiger gefragt, wenn es um das Aufnehmen von Hörbüchern geht. Hier beweist David Nathan sein Können vor allem im Bereich Grusel, Horror und Thriller, wenn er u.a. Autoren wie Steven King, Dean Koontz oder H.P. Lovecraft wie kein Zweiter vorträgt. Gänsehaut garantiert! Als sei all das noch nicht genug, tritt David Nathan auch live bei Lesungen mit Kollegen wie Simon Jäger (Josh Hartnett, Heath Ledger) oder Oliver Rohrbeck (Ben Stiller, Drei ???) auf und ist Station-Voice der Radiosender RADIO BOB! und 90elf. Von Tätigkeiten als Werbesprecher brauch ich gar nicht erst anfangen, denke ich. ;-)
Neben dem Sprechen betätigt er sich auch als Dialogbuchautor und Synchronregisseur. Für seine Arbeit rund um das Mikrofon, wurde David Nathan bereits mehrfach für Preise nominiert und auch ausgezeichnet. Das Talent scheint dabei in die Wiege gelegt worden zu sein, so ist auch sein Vater - Michael Pan - Schauspieler und Synchronsprecher. Ihn kennt man u.a. als Data in Star Trek - The Next Generation.
Neben seinem Talent scheint David Nathan aber auch - und das ist natürlich nur eine Vermutung, ich kenne ihn ja nicht ;-) - ein äußerst sympathischer Typ mit Bodenhaftung zu sein. Er lässt sich privat nicht verbiegen und spricht weiter mit dem für Berlin typischem, frechen Dialekt, bildet sich nichts Abgehobenes auf seine Arbeit ein und hegt keine Missgunst, wenn bekannte Schauspieler eine weit höhere Gage für Synchronjobs bekommen als er. Bei Wikipedia heißt es über David Nathan: "Gemessen an dem Umfang seines bisherigen Schaffens zählt David Nathan zu den gefragtesten und meistbeschäftigten Sprechern seiner Generation." Ehre wem Ehre gebührt, sage ich da nur!
Um die Situation von Sprechern zu verbessern - u.a. die seit über 30 Jahren stagnierenden Tarife oder die verworrene Versicherungssituation - ist David Nathan Mitglied im IVS, dem InteressenVerband Synchronschauspieler, der im Jahr 2006 gegründet wurde. Ich schaue Filme häufig gerne im Original, aber ich bin auch ein absoluter Fan von Synchronisationsarbeit, da sie einfach ein fester Bestandteil der Deutschen Kultur ist. In keinem Land der Welt wird so viel und so profesionell synchronisiert wie in Deutschland. Dies sollte entsprechend gewürdigt werden!